beh...direi che dovresti fare un po' di debug sul proxy casereccio...