secondo me hai scaricato un sorgente. Una volta scompattato nella directory leggi il file README o INSTALL o TODO che sicuramente troverai. Si tratta la maggior parte delle volte di dare in sequenza i comandi ./configure, make e make install che:
-configura per la tua architettura (puoi passargli anche opzioni particolari --configure --help)

-compila l'eseguibile

-lo installa solitamente in /usr/local/bin o /usr/bin

Da quest'ultima directory trovi i binari e puoi poi lanciare il comando.

spero di esserti stato utile.

Ciao