In effetti l'ultima volta che toccai l'argomento, il supporto ntfs era solo per la lettura e nn per la scrittura. Non so quanti progressi abbiano fatto da allora. Sicuramente devi applicare qualche patch al kernel. La questione che ntfs è un formato chiuso e proprietario. Cerca su google dovresti trovare il sito del progetto per il supporto ntfs con tutte le patch e la documentazione (in inglese ovviamente).