sono entrato in Yast ed ho attivato il telnet da "servizi di rete"->"inetd"->"telnet"


Basterà?