Le Group policy le puoi modificare dal server Aprendo domain controller users and computers, selezionando il dominio-->tasto dx-->properties-->group Policy...selezioni quella di default-->edit e da lì prova a cercare la voce che ti interessa.
Una cosa: le group policy non possono essere applicate la singolo utente, ma al dominio, alla OU oppure alle LU.