Prova così: invece che usare
codice:
href="../Ewol-Chat/index-chat.php?territorio=in Piazza Vecchia&chat=piazza_vecchia"
potresti sostituire con questo
codice:
href="#" onClick="window.open('primapagina.php?...','target');window.open('secondapagina.php?...','target');"