Io non uso libero, ma la tendenza dei provider è di obbligare l'utente a collegarsi con lo stesso provider della posta.
Quindi, se vuoi provare, prova un collegamento (anche modem) con tin e vedi se riesci a scaricare la posta.
La lettura dal web conferma un problema locale.