togli l'ultimo endif ed aggiungi per il debug mysql_error
codice:
...
....
if (mysql_query($query, $db)) 
   echo "L'articolo è stato inserito correttamente"; 
else 
   echo "Errore durante l'inserimento. Errore:".mysql_error(); 
mysql_close($db);
foot(); 
?>