Certo che comunicano, mi sembra che si usi la modalità bridge. Mettere più router wireless in collegamento tra loro spesso di usa per aumentare la portata del segnale o per mettere in collegamento due segmenti di rete separati, quindi la cosa è fattibilissima.