Allora pare che il prolema sia inverso, ma manca il contesto.
Intendi che i dati arrivano al server senza gli acapo?
Ovvero: Come utilizzi il campo della textarea?
Potrebbe anche essere un problema di server (di solito la correzione viene fatta li`).