Ma sei stato ibernato?