[supersaibal]Originariamente inviato da valuzza
cos'è un nerd? [/supersaibal]

La traduzione che più rende l'idea x Nerd è Sfigato.


Non necessariamente la parola Nerd è legata al mondo del computer..
Nerd è anche il classico secchione, scarso negli sport, con gli occhiali , brutto e brufoloso, impacciato con le ragazze.. Negli USA i Nerd vengono letteralmente perseguitati, dalle scuole primarie sino alle Università