SonicMyDVD (forse ci sono gli spazi), avevo acquisito da una videocamera direttamente in mpg, pronto da masterizzare in dvd.
C'è anche Pinnacle Studio (ma quando salvi in dvd ti ricomprime e ci mette un bel po').
Se invece li hai già in dvd, tmpgenc DVD author.