Intanto grazie per la risposta.
Ma allora come ti spieghi l'inserimento di una form della stessa pagina HTML su due DB differenti che hanno lo stesso character set, il risultato è diverso?

'à' -> Pg html -> query update -> DB1 -> 'à'
'à' -> Pg html -> query update -> DB2 -> 'ø'