Originariamente inviato da Caleb
non mi convince quell'external port

a vederla così sembra che instradi verso la 4672 solo le richieste provenienti da un'altra 4672, mentre invece l'origine dovrebbe essere qualunque porta

a meno che come external port non intenda la porta destinataria del router stesso

provato coi firewall disattivati?

grazie per la risposta, Caleb. :)
sto cercando di seguire le indicazioni proposte qui, e in particolare:

a) per la porta 4662: Internal/private port = 4662, External/public port = 4662, protocol TCP,Internal IP/Host= IP DEL PC dove funziona eMule SCOPERTO CON IPCONFIG

b) per la porta 4672: Internal/private port = 4672, External/public port= 4672, protocol UDP, Internal IP/Host = IP DEL PC dove funziona eMule SCOPERTO CON IPCONFIG

sì, tutti i firewall sono disattivati.
il router è un Digicom WL-521.