Magari senza usare parser xml (sempre possibile) potresti anche effettuare dei replace direttamente sul file...non dovrebbe modificarne la struttura xml.


Se ad esempio fai

str_replace("C:/", "/Users/", $contenuto_file);

ci sono problemi ?