Le tabelle utilizzate per formattare sono SEMPRE sbagliate.

Potresti inserire nel tuo blocco " dove solitam.c'è il testo " quattro <div> ciascuno con
float:left;
(magari puoi usare la stessa classe per tutti); in ogni blocco ci metti poi una lista (tag <ul> e[*] ).