[supersaibal]Originariamente inviato da Berenicebis
Un dubbio, però, mi è sorto leggendo questo articolo
http://www.repubblica.it/2005/b/sezi...mondoingl.html

Non vorrei imparare un inglese che sia già... come dire... stagionato
vorrei poter comunicare in un inglese contemporaneo, insomma, anche se non purista [/supersaibal]
questo è un altro discorso...

io conosco diciamo bene l'inglese, ma per capire i vari accenti è un problema. per esempio io capisco quasi perfettamente l'inglese americano (senti la FOX) e l'inglese internazionale, già con l'inglese di londra (senti la BBC) faccio molta più fatica, per non parlare poi degli accenti scozzesi, quasi incomprensibili per me.

mio padre invece che lavora con tutto il mondo, non ha basi perfette di grammatica (fa errori evidentissimi) ma riesce per esperienza a capire l'inglese di un arabo o di un indiano, mentre io no.

è questione di pratica.