ok ora va !!!!!!!!!!
l'errore stava nel main !!!!!!!

grazie 1000