mmmmmm...a quanto ho capito hai un ciclo while in cui vengono visualizzati in loop alcuni link formattati con CSS e il tuo problema è che una volta fatto il ciclo in PHP, compaiono i link ma non sono formattati..giusto?

Se il problema è effettivamente questo, sicuramente PHP non centra. Fai una prova senza ciclo while per vedere se il link mantiene la formattazione.