Avevo lo stesso problema con Mepis, ho notato un netto miglioramento installando i driver della scheda grafica (Nvidia). Invece Ubuntu ha installato da sola una visualizzazione ottimale (non so se con driver o senza...)

Ciao!