prova così:

SELECT * FROM Foto LEFT JOIN Autori ON (Foto.ID_autori=Autori.ID_autori) AND (Foto.ID_cat=Autori.ID_cat);