provo a lavorare sul vettore come mi hai consigliato per quanto riguarda i controlli ovviamente erano in jscript quindi da quel punto di vista non dovrei avere problemi!
ti ringrazio
poi ti faccio sapere ed eventualemente se posso ti disturbo ancora!
grazie!