Nota che non conosco ASP, per cui nel mio intervento la sintasi ASP e` da verificare.


Per trasferire una variabile:

var nomevar = "<%=var_ASP%>"; // stringa
var nomevar = <%=var_ASP%>; // numero

Per un vettore:
var nome_vett = new Array();
nome_vett[0] = "<%=var_ASP%>"; // stringa
nome_vett[1] = <%=var_ASP%>; // numero
....
oppure:
var nome_vett = new Array(<%=var_ASP%>, <%=var_ASP%>, ...); // numeri
var nome_vett = new Array("<%=var_ASP%>", "<%=var_ASP%>", ...); // stringhe

Per una matrice dipende da come e` fatta, quanti componenti, quanti valori per componenti, ...