bhe, photoshop va benissimo. Basta aprire un nuovo file delle dimensioni che vuoi, scrivere ad esempio una lettera o un testo, e poi fare Ctrl+click sul livello del testo (in questo modo si crea una selezione), poi creare un nuovo livello, riempire la selezione sul nuovo livello con un colore a tua scelta e poi fare "Stile livello -> smusso ed effeto rilievo" e smanettarci sopra


et voilą