si ma qual'è il punto della questione?