Dico la mia: paypal in Italia è ancora poco diffuso, ma in America, non c'è una persona che conosco che non lo usi. E' la norma per i piccoli pagamenti, ma lo sta diventando anche per quelli più grandi.

Quindi io andrei tranquillo!
l'unica cosa che consiglio è quella di non mettere il solo loghetto e buonanotte, ma scrivere accanto ad esso un piccolo vademecum, tipo faq relativo al suo funzionamento, cercando di sottolineare la praticità, la facilità di utilizzo, la sicurezza e quant'altro.