riprendo da html: ti consigliavo il replace.. puoi farlo con http://it.php.net/html_entity_decode