possono convivere tranquillamente, basta che IIS sia sulla porta 80 e Apache su un'altra, in genere la 8080