Sì...se per *.txt indichi un plain text ASCII (senza tag, senza niente) allora tanto vale lavorare su db...fai prima.
Ti scrivi una paginetta di interfaccia con una textarea...prendi il contenuto e lo mandi sul db.