Se il filmato è nella pagina php, allora:

codice:
<? 
	$vars_to_flash = "lingua=" . $Lingua;
?>

<object
	classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"
	codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0"
	width="400" height="300" id="movie" />
	<param name="movie" value="movie.swf" />
	<param name="FlashVars" value="<? echo $vars_to_flash; ?>" />
	<param name="quality" value="high" />
	<param name="bgcolor" value="#CCCCCC" />
	<embed
		src="movie.swf"
		flashvars="<? echo $vars_to_flash; ?>"
		quality="high"
		bgcolor="#CCCCCC"
		width="400"
		height="300"
		name="movie"
		type="application/x-shockwave-flash"
		pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer">
	</embed>
</object>
Così ti trovi nella _root la variabile "lingua" con il valore di $Lingua