provato con $array_table[][$i] ?