l'unica differenza che secondo me influenza la scelta degli apici è la seguente:

E' più corretto scrivere cosi

codice:
echo '<a href="prova">';
che non cosi:

codice:
echo "<a href='prova'>";