Dovresti aprire la popup in modo che sia abbastanza larga da non richiedere la barra orizzontale , mi pare che ci sia anche il metodo per nascondere la barra orizzontale, ma devi comunque intervenire sull'html della pagina e non da flash, cerca magari nei forum di html e scripting, magari ne hanno già parlato