Beh, ad esempio se inserisci quel testo in un campo di testo dinamico utilizzandone la proprietà htmlText:

codice:
campo_txt.html = true;
campo_txt.htmlText = testo_formattato;
recuperandone la proprietà "text" ottieni il testo non formattato:
codice:
trace(campo_txt.text);