Ciao umount,
prova così
codice:
new_testo=Replace(new_testo,"'","''")
in sql per rappresentare un apice bisogna farlo doppio