mmm non formano una x
Magari intendevi 2 6 2 4 1 e 9 6 2 5 3

comunque, la diagonale NW-SE è quella degli elementi a[i][i] la diagonale NE-SW è quella degli elementi a[i][N+1-i] dove N è la dimensione della matrice (quadrata). Come si implementa in C++ non lo so, ma adesso hai tutti gli ingredienti.
Ciao