Così come Var mi ha gentilmente postato non funziona.

Però provando e riprovando l'ho fatto funzionare così:

Nel PopUp

codice:
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title></title>
<script type="text/javascript">
setTimeout('faiciochedevi()', 2000);
function faiciochedevi()
{
window.opener.location.href="http://www.google.it";
self.close();
}
</script>
</head>
<body></body>
</html>

Ciao e grazie!