sigh... Sì, purtroppo così facendo ricarica la pagina....