l'anno viene memorizzato come numero di anni a partire dal 1900