per ora mi arrendo...ho provato a sostituire i cavi, a mettere i due dischi sullo stesso canale (uno master e uno slave) a disabilitare l'udma, a collegare solo il maxtor ma NULLA ! esce sempre quell'errore che penso sia la causa del mio problema...reinverto i dischi.