pippo = 13
pluto = 20
pippo = pippo+pluto

Nel campo di testo mi scrive 33

A volte può capitare comunque il problema a cui fai riferimento, di solito è perchè legge come stringa e non come numero il valore della variabile, quindi tira fuori appunto cose tipo 1020 etc...in quei casi conviene usare tipo

pippo = Number(pippo)+20