riempire due textfield al cambio di una select

[Xinod]

cambierei

onchange="posiz_destinaz(this, this.form.elements('equipaggio').value);"

in

onchange="posiz_destinaz(this.form, this.options[this.options.selectedIndex].value);"

e la funzione in

function posiz_destinaz (ogg, num){
  ogg.elements["destinazione"].value=destinazione[num];
  ogg.elements["posizione"].value=posizione[num];
}

e (se hai il tag form) dovrebbe funzionare
ciao