non so se fa al caso tuo ma atrraverso i media types è possibile definire un CSS diverso per la stampa:
Pagine pronte per la stampa con i CSS