puoi cercare di risolvere in vari modi,
sembra che tu inserisca options in una select e quella numerazione come semplice testo che precede la stringa passata dal popup;
personalmente terrei le stringhe in un array a parte e farei riscrivere la select (antecedendo ad ogni stringa, in ogni option, il rispettivo indice dell' array) ad ogni variazione,
in questo modo non potrebbero mai verificarsi errori nella numerazione
ciao