Visto che il problema è MySql, NON ha sbagliato forum :-)

La soluzione più semplice sarebbe aggiornare MySql alla versione 4.1.x

Se non puoi aggiornare mysql, dovresti usare delle JOIN.