Non riesco a controllare un codice di quel tipo. Non riesco a capire cosa puo` voler fare.

Dato che non ho la palla di vetro, e non vedo dentro la tua testa, non posso sapere cosa volevi fare. Ho solo notato una incongruenza nei loop (sono innestati e girano sullo stesso set di indici: mi puzza di sbagliato).

Il resto della logica non riesco a estrarlo, fino a che non e` risolto questo primo problema.