Prova a cambiare <form name=modifica action=<? echo $PHP_SELF;?>> con:
codice:
<form name=modifica action=<? echo $_SERVER['PHP_SELF'] ?>>
guarda che succede.

(ps: il titolo del thread non va bene per il regolamento di questo forum)