non so cosa sbagliavi ma la sintassi iniziale era giusta

UPDATE table SET CAMPO = CAMPO + 1;