certo, puoi collegarti tranquillamente se sitoA e sitoB risiedono sullo stesso server oppure se il server di dbB permette connessioni esterne.
http://it2.php.net/mysql_connect